Posts from julio 2012.
COLOQUIOS (155): «DE POBRES Y RICOS». Gabi Mendoza Ugalde
.
.
—Ni los pobres ni los ricos son reconocibles hoy día.
—Es más difícil con los primeros porque son muchos más.
—Hay algunos pobres que son de mentira.
—Pero los de verdad son muchos más.
—…Y cada vez más pobres.
*
—Conozco a pobres con mucha pasta.
—Pues debes llamarles ricos.
—Es más exacto denominarlos políticos.
*
—El verdadero pobre sólo es rico cuando tiene palabra.
—¿Y cuando el rico la tiene?
—No es tal, sino pobre.
—…
_____
MÁS «DE POBRES Y RICOS» EN «CARMINA» POR GABI MENDOZA UGALDE:
COLOQUIOS (44)
COLOQUIOS (61)
COLOQUIOS (68)
TRES POEMAS DE NICOLÁS GUILLÉN TOMADOS AL AZAR *, EN EL 110º ANIVERSARIO DE SU NACIMIENTO. Homenaje de «CARMINA» al poeta cubano (1902-1989)
Retrato de Nicolás Guillén por Mario Carreño
.
Madrigal (de Sóngoro Cosongo)
.
Tu vientre sabe más que tu cabeza
y tanto como tus muslos.
Ésa
es la fuerte gracia negra
de tu cuerpo desnudo.
.
Signo de selva el tuyo,
con tus collares rojos,
tus brazaletes de oro curvo,
y ese caimán oscuro
nadando en el Zambeze de tus ojos.
.
Pablo Neruda y Nicolás Guillén
Universidad de La Habana
1961
.
Angustia segunda
([España] Poema en cuatro angustias y una esperanza)
.
La raíz de mi árbol, retorcida;
la raíz de mi árbol, de tu árbol,
de todos nuestros árboles,
bebiendo sangre, húmeda de sangre,
la raíz de mi árbol, de tu árbol.
Yo la siento,
la raíz de mi árbol, de tu árbol,
de todos nuestros árboles,
la siento
clavada en lo más hondo de mi tierra,
clavada allí, clavada,
arrastrándome y alzándome y hablándome,
gritándome.
La raíz de tu árbol, de mi árbol.
En mi tierra, clavada,
con clavos ya de hierro,
de pólvora, de piedra,
y floreciendo en lenguas ardorosas,
y alimentando ramas donde colgar los pájaros cansados,
y elevando sus venas, nuestras venas,
tus venas, la raíz de nuestros árboles.
.
.
La muerte del mono ** (de Poemas traducidos)
.
¿Has visto a un mono
cuando el plomo del hombre
lo ha penetrado mortalmente?
.
De rama en rama va cayendo,
asombrado,
agarrándose a donde puede,
hasta verse de pronto
ante el fusil humeante que lo ha herido.
Se reclina en un árbol,
se restriega los ojos
con manos que son ya como las nuestras,
y su mirada triste
parece reprochar a su asesino
aquella muerte inútil.
.
Para él ha terminado
el goce de vivir;
la muerte lanza una gran sombra helada
entre él y el sol radiante.
Se queja suavemente
con breves gritos lastimosos
que salen de su boca ensangrentada.
.
Su vida de mono,
de pobre y pequeño mono,
se ha ido con el último estertor
de la agonía.
.
El criminal sonríe.
El cazador está contento.
.
______
* Porque si no… sería imposible.
** Guillén atribuye este poema a Richard Ballet, nativo de Costa de Marfil, del que afirma que su poesía se caracteriza por su realismo y sobriedad. Ballet, según Guillén, tiene un libro publicado: Poèmes d’Afrique.
.
ESCENAS ESPAÑOLAS. Por Joaquín de Grado
La valida de José María Aznar en Madrid, o sea, la alcaldesa por accidente ministerial de Gallardón, la Ana Botella (que nunca llegará a ser, en nada, Ana Bolena), se ha dignado «proponer» que la basura no se recoja a diario, de modo que se produzca un ahorro económico de suma importancia. De cómo y por dónde conseguiría tan ambicionada frugalidad no da detalles la Botella, pero la verdad es que a la gran mayoría nos parece que la recogida de basuras debiera producirse cada cinco minutos, ¡y aun así no se daría abasto! Botellas y otros envases, residuos asnales, rubalcariños, valderales, rouqueros, guindas podridas, botines apestosos y un larguísimo etcétera. ¡Una basura como para no recogerla a diario!
…………La España cañí, la de verdad de la buena, la España y Jerez, asomó hace unos días por Algeciras. Allí estaba el rey Juan Carlos ataviado de militar, rodeado (es un decir) de un fuerte contingente de la Guardia Civil. Se trataba, o al menos eso decían, de un acto de apoyo y requeteapoyo a los pescadores que sufren el acoso de las fabulosas fuerzas armadas de ese país, Estado o nación llamado Gibraltar. El rey, como no podía ser menos, expresó algo parecido a lo que cuando la necrófila Marcha Verde sobre el Sahara: «Seré el primer soldado de España en defender…». ¡Pescadores de mi alma, que tantas buenas cosas nos aportáis, perded cuidado, no preocuparos ni mucho ni poco! Cuando os adentréis por las aguas de la bahía surgirá de ellas, tal que Neptuno contemporáneo vestido de militar, el que os protegerá. No preocuparos, hermanos. (Pero dejad de servir de figurantes).
_______
LO MEJOR Y LO PEOR. Por Joaquín de Grado
NAPOLEONCITO HA HABLADO. Por Joaquín de Grado
LA RELIGIÓN DEL VOTO. Por Joaquín de Grado
DÚO ALCALAREÑO. María del Águila Barrios y Joaquín de Grado
EL 20-N, REFERÉNDUM. Por Joaquín de Grado
¿QUÉ SABES TÚ DE ALEMANIA?. De la serie «RECORTES», Nº 25. Por Pablo Romero Gabella
«Der Spielgel calificó de “dolorosa derrota” para Angela Merkel las conclusiones pactadas en la cumbre del Eurogrupo en la pasada madrugada del viernes. Merkel llegó a la cumbre con una “postura dura” y dispuesta a no hacer concesiones, “pero Italia y España rompieron la voluntad de la canciller de acero” y acabaron ganando en la negociación.
—¿Qué sabes tú de Alemania?
—Vamos que allí atan los perros con longanizas. ¿Si están tan a gusto en su tierra para qué vienen todos los veranos a inflarse de paella y langostinos?
—Porque son ricos y los más listos del mundo.
—Serán muy listos pero pierden todas la guerras.»
[Javier Villuendas, «La prensa europea destaca la derrota de Alemania», ABC, 30 de junio de 2012 / Diálogo de la película Vente a Alemania Pepe (1971) de Pedro Lazaga]
EL PRISIONERO. Luis Cernuda
……………………………Foto: ODP (Condeixa 2009)
.
ATRÁS quedan los muros
Y las rejas, respira
La libertad ahora,
A solas con tu vida.
.
Como nube en el aire,
Como luz en el alba,
Mira la tierra toda
Abierta ante tu planta.
.
Mas libertad sin nadie
Ganaste, y te parece
Victoria desolada,
Figura de la muerte.
.