A LUIS CERNUDA, AIRE DEL SUR BUSCADO EN INGLATERRA *. Por Rafael Alberti (1902-1999)

Si el aire se dijera un día:

…………………………………—Estoy cansado,

rendido de mi nombre… Ya no quiero

ni mi inicial para firmar el bucle

del clavel, el rizado de la rosa,

el plieguecillo fino del arroyo,

el gracioso volante de la mar y el hoyuelo

que ríe en la mejilla de la vela…

.

Desorientado, subo de las blandas,

dormidas superficies

que dan casa a mi sueño.

Fluyo de las paradas enredaderas, calo

los ciegos ajimeces de las torres;

tuerzo, ya pura delgadez las calles

de afiladas esquinas, penetrando

roto y herido de los quicios, hondos

zaguanes que se van a verdes patios

donde el agua elevada me recuerda,

dulce y desesperada, mi deseo…

.

Busco y busco llamarme

¿con qué nueva palabra, de qué modo?

¿No hay soplo, no hay aliento,

respiración capaz de poner alas

a esa desconocida voz que me domine?

.

Desalentado, busco y busco un signo,

un algo o alguien que me sustituya,

que sea como yo y en la memoria

fresca de todo aquello, susceptible

de tenue cuna y cálido susurro,

perdure con el mismo

temblor, el mismo hálito

que tuve la primera

mañana en que al nacer, la luz de mijo:

—Vuela, tú eres el aire.

.

Si el aire se dijera un día eso…

,

(*) De Pleamar, 1942-1944

9 comments.

  1. Esa ropa huele bien, muy bien. Lo que me disgusta es que, por ejemplo, puedan apreciar eso de «…y el hoyuelo que ríe en la mejilla de la vela», gente tan mala como la que rige nuestros destinos. ¡Tendrían que estar ciegos y sordos para toda clase de belleza, impedidos para el disfrute! Y sin embargo, cómodamente sentados, pueden leer, ver o escuchar lo mismo, ¡y más!, que las personas que sufren sus crueles acometidas. ¡Si los libros pudiesen disparar!

  2. ¿Escribí «disparar»? Quise decir escupir.

  3. ¿Crees que pueden leer, ver o escuchar lo mismo? Sí que están sordos y ciegos, porque escuchar o ver lo mismo que un alma limpia o sencillamente humana, les está vedado a los sin alma o simplemente inhumanos.

    L.

  4. «Cuando escucho a Wagner, siento ganas de invadir Polonia»… Woody Allen.

    A.L.

  5. A.L.: Me parece captar el sentido de tu comentario (y/o de Allen): las más temibles alimañas humanas también se sienten motivadas por lo bello, pero para cometer sus atropellos. ¿Va por ahí? Esclarécenos, A.L.

  6. De eso nada, RRG. que después se crea lo que L. llama Cuerpo de Ley, y entonces tenéis la excusa perfecta. Ahí está dicho.

    A.L.

  7. A.L., no sé a qué he llamado alguna vez «Cuerpo de Ley» (ni siquiera sé qué pueda significar tal expresión). Tampoco sé qué excusa perfecta tendríamos ni para qué R.R.G y yo.

    En cuanto a tu cita de Woody Allen he de decir, al hilo del comentario de R.R.G. al que ya me referí, que no es precisamente un chiste que a mí me haga ninguna gracia. No creo que quepa ninguna frivolidad, a estas alturas, sobre el nazismo.

    L.

  8. Vale.

    A.L.

  9. Vayamos, y yo el primero, por la senda de atenernos a homenajear a los homenajeados y aprender de ellos. Y dejémonos, yo el primero, de zarandajas.

Post a comment.