«РЕВОЛЮЦІЯ?» (*). De la serie «RECORTES», Nº 89. Por Pablo Romero Gabella

 


kiev2014
(Fuente: TELESUR. La señal informativa de América Latina)

 

«La lógica revolucionaria se impuso ayer en Ucrania, donde el poder cambiaba de manos a una velocidad de vértigo sin que sea aún posible prever las consecuencias para el futuro del país y las repercusiones sobre su entorno internacional. En nuestra era el modelo de revolución de 1789 ha sido sustituido por el de 1989: en lugar de la radicalización, la violencia y la guillotina, ahora recurrimos a protestas pacíficas de masas seguidas de una transición negociadora. Tampoco la revolución era una revolución, solo era lo que quedaba cuando todo lo demás había desaparecido.»

[Pilar Bonet, «Maidán toma el poder en Ucrania», El País, 23 de febrero de 2014/ Timothy Garton Ash, «Lo que está en juego en Ucrania», El País, 22 de febrero de 2014/ Alexander Lernet-Holenia, El estandarte, Barcelona, 2013, pág. 313, traducción de Annie Reney y Elvira Martín, 1ª ed. en alemán en 1934]

(*) ¿Revolución? en ucraniano.

Post a comment.